Anche gli OVERLAY si spostano

Voi speravate che quanto spiegato qui riguardasse solo i campi di testo di un SCS compilato come AFPDS, e invece no! Anche la grafica viene spostata, ecco come rimediare:

1. Disegnate il vostro OVERLAY normalmente

Disegnatelo con Word, Publisher, Libreoffice, rifinitelo con Photoshop o Gimp, prendetelo da un pdf, scannerizzate uno scarabocchio... potete fare come volete, l'importante è che sia delle dimensioni del foglio impostate nella misura della stampa (A4? 210 × 297 mm , 8.27 × 11.69 pollici) .

2. Impostate il driver di stampa

Che poi prima lo dovete scaricare, qui:
http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=nas8N1011940.
Una volta scaricato, estraete tutto in una cartella, create una nuova stampante locale dal Pannello di Controllo di Windows su porta di tipo FILE: , cercate i driver nella cartella dove avete estratto i file, dovreste installare il driver "Generic InfoPrint 300dpi AFP".

Ora tasto destro sulla stampante creata, poi cliccate su Proprietà Stampante e poi su Preferenze, ecco l'agognata schermata:

L'idea è di impostare il driver per ritagliare i bordi non stampabili del foglio, cioè gli stessi che abbiamo inserito nel parametro FRONTMGN:

per i millimetri

per i pollici

In questo caso i pollici sono più precisi.

 

3. Importate sul sistema

Stampate il vostro layout sulla nuova stampante creata, vi chiederà di salvare un file in una posizione, salvate con il nome che volete, per comodità lo chiamero layout.prn.
Ora un po' di comandi, innanzitutto, trasferite layout.prn sull'IFS del sistema ad esempio in /tmp, poi create un nuovo file fisico:

CRTPF FILE(QGPL/QOVLSRC) RCDLEN(1024) MAXMBRS(*NOMAX) MBR(*NONE)
 LVLCHK(*NO)

nome, libreria e lunghezza non sono importanti, dovete solo copiare layout.prn in un nuovo membro:

CPYFRMSTMF FROMSTMF('/tmp/layout.prn') 
 TOMBR('/qsys.lib/qgpl.lib/qovlsrc.file/layout.mbr') 
 MBROPT(*REPLACE) CVTDTA(*NONE) ENDLINFMT(*FIXED) TABEXPN(*NO)

e poi:

CRTOVL OVL(QGPL/LAYOUT) FILE(QGPL/QOVLSRC) MBR(*OVL)

per creare l'oggetto LAYOUT di tipo *OVL in QGPL.

4. Posizionate il vostro OVERLAY all'inizio dell'area stampabile

Come da titolo, posizionate LAYOUT nel vostro printer file:

OVERLAY(QGPL/LAYOUT 0 0) 

la posizione (0,0) indica l'angolo in alto a sinistra dell' area stampabile impostata con il parametro FRONTMGN.

Feels good.

Tesoro, mi si sono spostati gli AFP

Lascio qui questo post a monito mio e di quanti si cimenteranno: le stampe AFP si spostano. Avete la vostra bella stampa e dite: "Bene, ora proviamo a crearla come *AFPDS, non dovrebbe essere uguale?" Compilate il vostro bel PRTF

con

CRTPRTF FILE(LIB/PRTF) DEVTYPE(*AFPDS)

e stampate. Alcuni campi vengono spostati, altri no. Provate allora a farne un pdf. Corretto.

(reazione utente medio)

Non serve ribaltare i tavoli come il nostro amico RageGuy! La "colpa" di tutto questo è di come è stata pensata l'api Host Print Transform (info), che per mantanere una compatibilità con sistemi IPDS sposta tutta la grafica che ricade dentro i bordi non stampabili del foglio!

Tutto è spiegato bene in questo articolo del Support.

Prendiamo la nostra stampante così configurata:

CHGOUTQ OUTQ(QUEUE) TRANSFORM(*YES) MFRTYPMDL(*HP5)

In pratica, stiamo dicendo al sistema di utilizzare la funzione HPT su una stampante configurata come compatibile PCL5, una configurazione del genere fissa i margini non stampabili a 1/6 di pollice in alto e in basso e 1/4 di pollice a sinistra e destra.

Questi valori sono impostati nell' oggetto di personalizzazione di terminale QSYS/QWPHPLSR5 che corrisponde a *HP5, la trasformazione in PDF usa un'altra personalizzazione, che non ha quei margini lì, ecco spiegata la differenza di output!

Voi direte: "Ma la mia stampante (laser) può stampare al VIVO del foglio!"

E io rispondo: "LOL! Sì, e io scalo e montagne con un dito come Manolo!" Se proprio volete ridurre i margini, allora modificatevi un oggetto di personalizzazione terminale a partire da *HP5 (ad esempio).

NB: i margini sono piuttosto larghi, potete indovinare perchè? Per compatibilità con il maggior numero di stampanti.

(Compatibilità è la parola preferita di Big Blue - no?)

Anche personalizzando un terminale potreste incappare nello spostamento maledetto: che sia campo di testo o grafica, se ricade nell'area non stampabile viene "gentilmente" fatto accomodare da HPT dentro l'area stampabile.

Per ovviare a questo problema il Support propone tre vie, vediamole.

1. Spostate tutti i campi che rientrano nell'area non stampabile

Questa è la soluzione "arrangiati": riga meccanografica alla mano, i calcoli sono presto fatti, con 1/4 di margine non stampabile, se stampi a 15 CPI la prima colonna utile è la quinta.

Caratteri per Pollice (CPI) Valore	Bordo Non Stampabile in CPI	Prima Colonna Stampabile
5	5 / 4 = 1.2	3
10	10 / 4 = 2.5	4
12	12 / 4 = 3	4
13.3	13.3 / 4 = 3.325	5
15	15 / 4 = 3.75	5
16.7 o 17.1	16.7 / 4 = 4.175	6
18	18 / 4 = 4.5	6
20	20 / 4 = 5	6

Certo, spostare i campi iniziali potrebbe voler dire ripensare l'intera stampa...

  2. Modificate il parametro FRONTMGN

E' la soluzione migliore, in pratica fissate i margini di *HP5 direttamente nella stampa, in questo modo spostate tutti i campi della stampa e non lasciate fare a HPT quello che vuole; potete inserire il parametro in fase di creazione o come sovrapposizione:

CRTPRTF FILE(LIB/PRTF) FRONTMGN(0.17 0.25) UOM(*INCH)

CHGPRTF FILE(LIB/PRTF) FRONTMGN(0.17 0.25) UOM(*INCH)

OVRPRTF FILE(PRTF) FRONTMGN(0.17 0.25) OVERSCOPE(*JOB) 
        UOM(*INCH)

Notate il parametro unità di misura (UOM) fissato sui pollici, se si usano i centimetri:

CRTPRTF FILE(LIB/PRTF) FRONTMGN(0.43 0.64) UOM(*CM)

CHGPRTF FILE(LIB/PRTF) FRONTMGN(0.43 0.64) UOM(*CM)

OVRPRTF FILE(PRTF) FRONTMGN(0.43 0.64) OVERSCOPE(*JOB) UOM(*CM)

3. Stampate in raster mode

Questa è la soluzione meh: potete modificare una personalizzazione di terminale attivando il raster mode, nella sezione:

:RASTERMODE
 SCS=NO
 AFP=NO.

modificate i campi

 SCS=YES
 AFP=YES.

Con questa configurazione dite a HPT di considerare tutto come grafica, quindi tradurre anche i campi di testo in bitmap (appunto, rasterizzare), cosa comporta questo?

- I campi nell'area non stampabile non vengono spostati ma vengono tagliati,
- la stampa è più pesante e la produzione della stessa è più lenta,
- dovete installare un paio di opzioni per la massima compatibilità con tutti i font (AFP Compatibility Fonts - IBM AFP Font Collection for IBM Operating System - Advanced Function Printing DBCS Fonts/400),
- se avete un tool che traduce da PCL a PDF (tipo GhostPDL), il testo risulterà non selezionabile,

insomma meh.

IBM mette a disposizione anche qualche personalizzazione di terminale aggiuntiva (scaricate il SAVF), alcune delle quali predisposte per il raster mode (tipo PCL5RASTER), alcuni tipi e modelli (MFRTYPMDLs) in raster mode sono invece già presenti nel sistema: *IBM4076, *HP310, *HP320, *HP500, *HP520 e *HP540.

In conclusione, create le vostre stampe con:

CRTPRTF FILE(LIB/PRTF) FRONTMGN(0.17 0.25) UOM(*INCH)

e siete a posto!

PS: per chi  non lo conoscesse, l' AFPDS è il formato grafico messo a disposizione da IBM, integrato nel sistema operativo.

Permette di fare tante belle robe tipo cambiare font, inserire barcode, imprimere loghi e grafiche alle stampe, il tutto utilizzando apposite keyword da mettere nel Printer File (ho detto che era integrato?).

 (Esiste un consorzio che lo promuove.)

(ahahahah, questa l'ho trovata su Google Immagini e porta qui, non so perché)